19.08.2010 00:54

Karate Kid

Karate Kidin pääosassa on 12-vuotias Dre Parker (Jaden Smith), josta olisi voinut tulla vaikka koko Detroitin suosituin hemmo, mutta hänen äitinsä (Taraji P. Henson) ura vie heidät yllättäen Kiinaan. Siellä Dre ihastuu oikopäätä samalla luokalla olevaan tyttöön nimeltä Mei Ying – ja tunne on vieläpä molemminpuolinen – mutta heidän ystävyytensä törmää kulttuurierojen aiheuttamiin hankauksiin. Kaiken kukkuraksi Dre joutuu luokan koviksen ja kungfutaiturin Chengin silmätikuksi. Hänellä kun ei vieraassa maassa liiemmälti ystäviä ole, hän joutuu pyytämään apuun talonmies herra Hanin (Jackie Chan), joka kenenkään tietämättä sattuukin olemaan vanha kungfumestari.

Vanha kasarihirvitys päätettiin sitten päivittää uudelle vuosisadalle. Mukaan otettiin Hollywoodin kungfu-expertti Jackie Chan, jonka taidot ovat miehen iän (56v) huomioon ottaen yhä yllättävän hyvässä kuosissa. Alkuperäistä Karate Kidiä näytteli ärsyttävä Ralph Macchio, jonka tilalle on nyt löytynyt täsmähakuna Will ja Jada Pinkett Smithin ylimielinen poika Jaden. HIntelänoloisen Jadenin jalka nousee kyllä tyylikkäästi, mutta näyttelemisen kanssa on niin ja näin. Mutta mikäs siinä, kun tarinankin osalta mennään eteenpäin puurtaen.

Elokuvan kostoteema on verhottu löyhästi kunnian, rohkeuden ja jalouden kaapuun. Näennäisestä filosofiasta vastaa nuorta Dre Parkeria (Jaden Smith) valmentava harra Han (Jackie Chan), jonka letkautukset osuvat välillä jopa kultasuoneen. Parasta leffassa on originaalin valmentajan Kesuke Miyagin (Pat Morita) klassisen "kärpäsen pyydystys" kohtauksen uudelleen modifiointi. Originaalissa valmentaja ottaa kärpäsen kiinni syömäpuikoilla, kun taas uudessa herra Han turvautuu kärpäslätkään. Näin itämainen kungfu-kulttuuri lyö kättä länsimaisen kärsimättömyyden kanssa. Lopputuloksena on hetki kulttuurieroista kumpuavaa komediaa.

Jos Kungfu tarkoittaa pitkäjänteistä työtä päämäärän saavuttamiseksi, Karate Kidin tekijät ovat ottaneet siitä kestollisesti opikseen. Lähes kaksi ja puolituntisen eepoksen olisi voinut hyvin leikata länsimaisen kärsimättömään puolentoista tunnin mittaan. Nyt teemoja pyöritellään kuin nenämönjää sormenpäissä: kovaksi pyöritetty pallo viskataan lopussa heppoisen oloisesti päin katsojaa, mutta ohi menee. Uusille tulokkaille Rocky-matseista ammentavan Karate Kidin kipuaminen turnauksen loppuotteluun voi olla ekstaattinenkin kokemus, mutta tarinan esteiden ylittäminen on loppujen lopuksi yllättävän ennalta-arvattavaa touhua. Leffan opetukset ovat kaikki suoraan Disneyn katalookista, joten mitään mullistavaa Karate Kid ei silläkään saralla aikaiseksi saa.


Pisteet: ** 
Teksti: Jaakko Jäntti
Kuvat: Columbia Pictures

Karate Kid (Karate Kid)
Ohjaus: Harald Zwart
Käsikirjoitus: Christopher Murphey 
Levittäjä: Walt Disney Studios Motion Pictures Finland
Pääosissa: Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson
Kesto: 2h 22min
Ensi-ilta: 20.08.2010